Itzulketari buruzko elkarrizketak:

by Feb 14, 2022Berriak, Eraldaketarako Hezkuntza0 comments

Erakunde sozialen esperientziak haien bultzadan eta exekuzioan

Mugarik Gabeko Ingeniaritza (ISF-MGI), Mugarik Gabeko Ekonomialariak eta Emaús Gizarte Fundazioa elkarteetatik aspalditik gabiltza itzulketaren garrantziari bueltak ematen eragile sozialekin ikerketak egiten ditugunean. Elkarrizketa beste erakunde batzuetara zabaldu nahi dugu, eta, horretarako, datorren otsailaren 23ko topaketara gonbidatu nahi zaituztegu.

Atentzioa ematen digu haren jardunaren garrantziak eta, aldi berean, hura  modu kolektibo, enpatiko eta eraldatzailean garatu ahal izateko dauden oztopo kopuruak. Nola bizi ditugu prozesu horiek eragile sozialetan? Kontuan hartzen gaituztela sentitzen dugu? Badugu ideiarik horrelako prozesuei laguntzeko? Kezka horiei buruz hitz egiteko, diseinatu dugun tailerrera gonbidatu nahi zaituztegu. Animatuko zara gurekin egotera?

Elkarte edo eragile sozial baten bitartez ikerketaren bat egin, parte hartu edo lagundu baduzu, gustatuko litzaiguke zure esperientzia jasotzea. Elkarrizketa ireki nahi dugu, itzulera-espazioak diseinatu nahi ditugunean sortzen zaizkigun ikaskuntzei eta zalantzei elkarrekin heldu, eta ezagutza kolektiboki berreraikitzeko espazioak diseinatu. Badakigu ez dela nahikoa emaitzak aurkeztea ikerketan lagundu diguten taldeen aurrean. Baina, orduan, nola egingo dugu? Eta, galdera horiei kolektiboan erantzuten badiegu? Datorren asteazkenean, otsailaren 23an, izango dugu horretarako aukera.

Saioa: itzulketari buruzko elkarrizketak: erakunde sozialen esperientziak haien bultzadan eta exekuzioan

Data: otsailak 23, asteazkena

Ordua: lehen deia: 10:00 (kafe bat hartuko dugu elkarrekin)

Bigarren deia: 10:30 (saioa hasiko dugu)

Tokia: Ekonopolo, Harrobi plaza 4, Bilbo

Hizkuntza: gaztelania

COOPERACIÓN INTERNACIONAL

No Results Found

The page you requested could not be found. Try refining your search, or use the navigation above to locate the post.

EDUCACIÓN PARA LA TRANSFORMACIÓN SOCIAL

No Results Found

The page you requested could not be found. Try refining your search, or use the navigation above to locate the post.

PUBLICACIONES DE TRABAJOS

No Results Found

The page you requested could not be found. Try refining your search, or use the navigation above to locate the post.

Alternatiba komunitarioak LGTBIQ+ kolektiboaren jazarpenaren aurrean

El Salvadrorreko hauteskundeak eta gero LGTBI kolektiboaren egoerak kezkatzen zaitu? #zinemaforo honetan elkarte-ehuna erresistentzia- eta aldaketa-palanka gisa aztertzeko elkartuko gara. Egungo egoera aurrean, zeinetan gobernuek atzera egiten duten aniztasuneko...

Ikertzaileak nerbio-atake baten ondoan

Akademia neoliberalak ikerlarien bizitzetan duen eragina Hainbat saiotan, zientzia nola oinarritzen den eztabaidatzeko aukera izan dugu ezagutza partzialetan oinarrituta, ezagutza horiek eraikitzen dituzten eragileen gizarte-posizioaren araberakoak izanda. Zientziaren...

[Zinema Foro] Herrien energia – Erresilientzia Energetikoari buruzko solasaldia

Pobrezia energetikoaren aurkako astearen barruan, ISF-MGIrekin lotutako bi energia-taldeak elkartuko gara galdera honi erantzuteko: Posible al da behetik eta guztion onerako diren trantsizio energetikoetan pentsatzea?

Sistema zientifiko-teknologikoaren eraikuntza soziala zalantzan jarriz

Joan den urtarrilaren 18an saio bat emateko aukera izan genuen UPV/EHUko Ikasketa Feministak eta Generokoak masterrean, "Sistema zientifiko-teknologikoaren eraikuntza soziala zalantzan jarriz" izenburupean. Saioaren helburua hainbat ideiaren inguruan hausnarketa...

Bioeraikuntzatik eta eraginkortasunetik abiatuta, “burujabetza energetikoa” bultzatzen

Saharako errefuxiatu guneetako esperientziak Bioeraikuntza-proiektuak bultzatu errefuxiatu-esparru testuinguru batean? Tateh Lehbibek argi dauka. Errefuxiatuen etxebizitzak eraikitzeko eskura dauden eta doan diren materialetara itzultzea, kanpoko laguntzaren...

Alternatiba komunitarioak LGTBIQ+ kolektiboaren jazarpenaren aurrean

El Salvadrorreko hauteskundeak eta gero LGTBI kolektiboaren egoerak kezkatzen zaitu? #zinemaforo honetan elkarte-ehuna erresistentzia- eta aldaketa-palanka gisa aztertzeko elkartuko gara. Egungo egoera aurrean, zeinetan gobernuek atzera egiten duten aniztasuneko...

UPMSII: Erantzun Feministak Eraikitzen Unibertsitate-Gizartearen artean

Eragile anitzeko elkarrizketak jarri ditugu martxan. Unibertsitatea gizarteari begira jartzeko estrategien bila gabiltza. Zure parte hartzea ezinbestekoa da! Emaús Gizarte Fundazioa eta Mugarik Gabeko Ingeniaritzatik atseginez jakinarazten dizuegu Gizarte Mugimenduen...

Ikertzaileak nerbio-atake baten ondoan

Akademia neoliberalak ikerlarien bizitzetan duen eragina Hainbat saiotan, zientzia nola oinarritzen den eztabaidatzeko aukera izan dugu ezagutza partzialetan oinarrituta, ezagutza horiek eraikitzen dituzten eragileen gizarte-posizioaren araberakoak izanda. Zientziaren...